L'association polar.lu coordonne, en collaboration avec Le SCRIPT, les différentes activités organisées dans le cadre du projet Make permafrost great again initié par l’association polar.lu et co-financé par le programme PSP-Classic (Promoting Science to the Public) du Fonds national de la recherche (FNR).
Le projet Make permafrost great again s’articule autour des Frozen Ground Cartoons, un projet international de communication et de vulgarisation scientifique qui présente la recherche réalisée à travers l’Arctique autour de la problématique du dégel du pergélisol causé par le changement climatique.
Le public-cible inclut les enfants, jeunes et moins jeunes, les parents et les enseignants, avec comme but de rendre la science du pergélisol amusante et accessible au grand public.
Avec l’apport de scientifiques, deux artistes ont créé des illustrations expliquant les changements en cours dans les régions affectées, l'impact de ces mutations sur les populations et les espèces ainsi que les efforts des scientifiques pour mieux comprendre ces changements et aider les populations à s’y adapter.
En novembre 2019, plusieurs scientifiques de renommée internationale ont animé des ateliers autour de la création d'une bande dessinée. Le Service de documentation et de production audiovisuel (DPAV) du SCRIPT a documenté le déroulement des différents ateliers afin de permettre le développement de matériel didactique.
Un autre volet important repose sur la traduction en langue luxembourgeoise des Frozen Ground Cartoons par des élèves des lycées participants. Ces travaux ont été encadrés par le SCRIPT et réalisés en étroite collaboration avec le Zentrum fir Lëtzebuerger Sprooch (ZLS) et la Section de linguistique, d’ethnologie et d’onomastique de l’Institut Grand-Ducal de Luxembourg (IGD).
La version luxembourgeoise des Frozen Ground Cartoons a été achevée en 2020. Elle peut être consultée sous ce lien.
