Série de livres Allerhand

‘Allerhand’ est une série d’ouvrages littéraires en langue luxembourgeoise en format poche. Elle est destinée à une utilisation en classe ; le format est pratique et laisse assez de place pour intégrer des notes personnelles.

Dans chaque ouvrage, les termes moins usuels de la langue luxembourgeoise sont clarifiés et des explications pour une meilleure compréhension du texte sont fournies.

Le SCRIPT a présenté les trois premiers titres de la série ‘Allerhand’ lors de l’édition 2022 des ‘Walfer Bicherdeeg’ :

• ‘Aleng’ de Cathy Clement. Ce roman qui a été un succès dans les années 1990, raconte l’histoire d’une famille dysfonctionnelle et thématise la violence contre les jeunes, mais parle aussi d’amour et d’autodétermination.
• ‘Perl oder Pica’ de Jhemp Hoscheit. Dans ce roman, l’auteur évoque ses souvenirs d’enfance. Il s’agit d’une œuvre classique de la littérature luxembourgeoise.
• ‘Speck’ de Claudine Muno.  Le SCRIPT publie pour la première fois cette pièce de théâtre à la fois critique et drôle.

Deux nouveaux titres ont été exposés à l’occasion de l’édition 2023 des ‘Walfer Bicherdeeg’ :

• 'De Jean-Paul rifft de Roger un' de Jean-Paul Jacobs.
• 'Am Bësch' de Tania Naskandy.